Il Duomo di Sant'Andrea e il campanile
Pochi passi più a sinistra rispetto alla piazza della Repubblica troviamo il Duomo con la sua torre campanaria, famosa per la sua pendenza.
Pregevole edificio del sec. XV su preesistente del sec. XIV, affrescato nel '600 da Giulio Quaglio (restano tracce). Dal 1877 sede di Uffici pubblici e dal 2015 del Centro Culturale cittadino-Biblioteca Civica Nicolò Bettoni. Sulla facciata due lapidi ricordano Luigi Russolo (1885-1947), e Girolamo Venanzio (1791-1872). Al piano terra è ospitata Casa Russolo, esposizione permanente di opere del pittore futurista Luigi Russolo ivi nato.
Luigi Russolo nacque in questo palazzo nel 1885, in una stanza al piano terra abitata dalla famiglia su concessione del Comune, essendo il padre Domenico organista del Duomo. Vi sono esposte le opere dell’artista di proprietà comunale: olii, matrici, incisorie, incisioni e altre opere in comodato d'uso da privati. Attraverso una videoproiezione e due monitor in 4 lingue si può inoltre scorrere la vicenda artistica del Futurismo e di Luigi Russolo che ne fu esponente di spicco come pittore, incisore, ma soprattutto come musicista. Infatti con le sue teorie sull’arte dei rumori e con l’invenzione degli Intonarumori ha rivoluzionato la musica del Novecento e anticipato la musica elettronica. Nella sua opera Al di là della materia ha inoltre lasciato traccia del suo pensiero spirituale ed estetico-filosofico a cui si dedicò soprattutto negli ultimi anni della sua vita che si spense nel 1947 a Cerro di Laveno.
Ingresso gratuito.
English
Altan Venanzio Palace. Beautiful building of the XV century built on a pre-existing one of the XIV century and frescoed (there are still some traces) by Giulio Quaglio in the XVII century. lt has been hosting public offices since 1877. On its façade, two plaques commemorate Luigi Russolo (1885-1947), and Girolamo Venanzio (1791-1872).
Free entry.
Deutch
Ein kostbares Gebäude aus dem XV. Jhr., das über einem zuvor bestehenden aus dem XIV. Jahrhundert errichtet, und im siebzehnten Jahrhundert von Giulio Quaglio mit Fresken dekoriert wurde (verbleibende Spuren). Seit 1877 Sitz von öffentlichen Behörden und ab 2015 Sitz des Kulturzentrums der Stadt - Stadtbibliothek Nicolò Bettoni. An der Fassade erinnern zwei Gedenktafeln an Luigi Russolo (1885-1947) und Girolamo Venanzio (1791-1872). lm Erdgeschoss befindet sich das Casa Russolo, eine bleibende Ausstellung von Werken des futuristischen Malers Luigi Russolo, der hier zur Welt kam.
Freier Eintritt.
Pochi passi più a sinistra rispetto alla piazza della Repubblica troviamo il Duomo con la sua torre campanaria, famosa per la sua pendenza.
Il Museo Nazionale Concordiese è un museo archeologico che racchiude reperti di epoca romana rinvenuti nelle zona di Concordia Sagittaria.
Tra la piazza e il Duomo troviamo due degli angoli più caratteristici della città, la Pescheria e i famosi Mulini.